Sinopse: A pequena Bel foi passar uns dias na casa de seus tios. Para ajudar nas tarefas da casa, a menina resolve colocar a lata de lixo para fora. Porém, uma das alças solta da sua mão e a lata rola ladeira abaixo. Esse pequeno incidente, numa manhã tranquila, provoca em toda a cidade uma enorme confusão.
Biografia: Dionisio Jacob é um escritor brasileiro. Na década de 1970, foi um dos fundadores do grupo de teatro Pod Minoga e, em 2002, recebeu o Prêmio Jabuti, na categoria romance, pelo livro A Utopia Burocrática de Máximo Modesto.
