Sinopse: Fim da guerra, 1945. Para a minoria alema na Romenia e o inicio de um periodo de horror e silencio. Nos cinco anos seguintes, por volta de 30 mil saxoes residentes na Transilvania foram deportados para campos de trabalhos forcados. Segundo Stalin, os povos de origem alema deveriam pagar pelos crimes da guerra e trabalhar na reconstrucao da Uniao Sovietica. Os campos caracterizaram-se por condicoes desumanas e insalubres, e os ex-internos preferiram esquecer o que aconteceu ali.
Parte dessa minoria alema, Herta Muller tomou o relato de um amigo, o poeta Oscar Pastior, como base para este romance sobre a dura experiencia nos campos. O projeto que deveria ser realizado a quatro maos foi interrompido com a morte de Pastior, e Muller o assumiu sozinha. O resultado e essa narrativa dolorosa, construida com uma escrita altamente poetica, seca e pungente.
Trata-se da historia de Leo Auberg, um jovem de dezessete anos, gay, que e internado num campo sovietico. Ali ele convive com a fome, trabalhos forcados, doencas, solidao e morte. Cinco anos depois, Leo volta para casa, mas percebe que tal retorno e impossivel.
Biografia: Herta Müller é uma novelista, escritora, poetisa, ensaísta e tradutora alemã nascida na Roménia.
Destaca-se pelos seus relatos acerca das duríssimas condições de vida na Roménia sob o regime político comunista de Nicolae Ceauşescu.
