Sinopse: Sonia Katz Swirski nasceu sob a alcunha de Scheinia Katz, na cidade de Svir. A partir de 1791, os judeus daquela região passaram a sofrer restrições de locomoção, interdições econômicas e de ocupação. Por conta do isolamento e da miséria, a vida judaica se tornou muito específica e acabou virando um símbolo para outras comunidades de todo mundo. Os judeus viviam em aldeias com total autonomia cultural, onde a vida comunitária determinava as práticas individuais. Mesmo após o fim do isolamento imposto pelo império czarista, que tem sua derrocada em 1917, na Revolução Russa, os judeus permaneceram nestes lugares. Neste livro, Sonia apresenta a real dimensão do que era a vida numa aldeia judaica durante as três primeiras décadas do século 20. O bairro judeu, as tradições religiosas e as feiras nos domingos emolduram um quadro na memória de comunidades que não existem mais, que foram dizimadas pelos nazistas.
