Sinopse: Dois meses depois da revolução portuguesa dos cravos, em 25 de abril de 1974, uma jovem nascida e criada na Angola, passa como de costume suas férias escolares no verão europeu. Com o fim das férias e consequente seu retorno para a ainda colônia angolana, ela se vê vivendo e temendo por seu grande e primeiro amor, pelos seus amigos, e pela sua vida no centro do rodamoinho da guerra civil angolana. Um ano depois de sua chegada ao Brasil, país para onde fugiu a menos de dois meses do dia da independência de Angola em 1975, ninguém mais notava ser ela uma estrangeira, sendo recebida e acolhida pelo povo brasileiro. A presente obra, uma espécie de diário da autora, é um relato verídico, das perdas, das dores pela sobrevivência, dos conflitos e de todas as mazelas que as guerras invariavelmente injetam em todos os seus participantes, ativos ou passivos ao redor do mundo.
