Sinopse: Punição ou impunidade, qual é o maior escândalo? Por um lado, comovemo-nos com as condições nas quais são mantidos os que povoam as nossas prisões; por outro, uma evasão espetacular ou um odioso assassinato fazem-nos reclamar mais dureza em relação aos que prevaricam. Como conciliar equidade e respeito pela pessoa humana? Devemos levar em conta o interesse e o sofrimento das vítimas? Que diferença então entre punição e vingança? Uma reflexão audaciosa e profunda sobre o que deve ser o sentido da pena nas sociedades que se pretendem evoluídas. ANTOINE GARAPON é magistrado, membro do comité de redacção da revista Espirito, e fundou o Instituto dos Altos Estudos de Justiça. Autor de O Guardador de Promessas e Bem Julgar, obras já publicadas pelo Instituto Piaget. FRÉDÉRIC GROS é filósofo, conferencista na Universidade Paris XII. Colaborou igualmente na edição dos cursos de Michel Foucault no Collège de France. THIERRY PECH é assessor do Tribunal de Menores em Paris e colaborador do Instituto dos Altos Estudos de Justiça.
