Sinopse: Além das montanhas encontram-se montanhas." Ninguém no mundo captou tão bem o verdadeiro sentido desse provérbio haitiano como o Dr. Paul Farmer: quando você supera um obstáculo, outro se apresenta, e então você tenta superá-lo também. Na década de 1980, após se especializar em antropologia na Universidade Duke, o jovem Paul Farmer decidiu passar um ano no Haiti. Lá, diante da pobreza absoluta, encontrou sua verdadeira vocação: tratar doenças infecciosas e levar as ferramentas da medicina moderna para salvar a vida dos mais necessitados. Aos 24 anos ele entrou para o curso de medicina de Harvard e, apesar de passar a maior parte do tempo no Haiti, aparecendo na faculdade apenas para as aulas práticas ou para as provas, os professores não puderam condená-lo. Afinal, ele estava tentando levar a medicina a pessoas sem médicos. Em 1987, Farmer fundou uma pequena instituição de caridade em Boston, a Partners In Health (Parceiros na Saúde), e sua "organização irmã" no Haiti, a Zanmi Lasante – um complexo hospitalar que oferece atendimento gratuito à população.
