Sinopse: Abdelmalek Sayad é Um Arguto Examinador Do Problema Da Imigração. No Prefácio Deste Volume, Pierre Bourdieu Fala Da 'discrição E Dignidade' Do Autor, De 'correção De Tom' E Do 'pudor Que Emprega Com Seus Interlocutores'. Estes, São Os Imigrantes Argelinos Radicados Na França, Em Paris, Nanterre E Saint-denis. São Também Aqueles Que Retornaram As Suas Aldeias De Origem Na Cabília, Os Favelados De Argel E De Constantina, Etc. Sayad Introduz O Leitor Nesse Universo. Seus Entrevistados Confiam Profundamente No Sociólogo. Sabem Que Não Serão Apunhalados Por Um Discurso Fácil Sobre Sua Condição De Eternos Exilados. Diz Sayad Que A única Concordância Quanto à Imigração é De Que Ela é 'um Fato Social Completo'. Assim, Há O 'emigrante', Aquele Que Saiu De Sua Própria Sociedade, E Há O 'imigrante', Aquele Que Chegou A Uma Terra De Estranhos; O Paradoxal, é Que Ambos São A Mesma E única Pessoa.
Biografia: Abdelmalek Sayad foi um sociólogo argelino dedicado ao estudo do fenômeno migratório de argelinos entre a Argélia e a França, durante e após o período da colonização francesa.
