Título: Ilíada, Cantos I a XII
Autor: Homer
Sinopse: Neste primeiro volume estão compreendidos os doze primeiros Cantos (Rapsódias) do poema homérico. Com esta obra, Haroldo de Campos realiza o mesmo prodígio que, de certo modo, é a utopia de todo tradutor: nos leva a reler o original com base na tradução. Ou seja, seu translado transpõe o campo recreativo para atingir o horizonte da redescoberta.
Editora: Benvirá
Páginas: 484
Ano: 2003-01-01
Edição: 4
Linguagem: pt-br
ISBN: 8575810219
ISBN13: 9788575810217
Informações do Autor
Nome: Homero
Descrição: Poeta
Biografia: Homero foi um poeta épico da Grécia Antiga, ao qual tradicionalmente se atribui a autoria dos poemas épicos Ilíada e Odisseia. Os gregos antigos geralmente acreditavam que Homero era um indivíduo histórico, mas os estudiosos modernos são céticos: nenhuma informação biográfica de confiança foi transmitida a partir da antiguidade clássica, e os próprios poemas manifestamente representam o culminar de muitos séculos de história contadas oralmente e um bem desenvolvido sistema já muitas vezes usado de composição poética.