Sinopse: The Nami Network Is A Non-profit Organization That Aims To Use Art As A Vehicle For Social Transformation, We Promote Through Our Projects The Rights Of Women, Blacks, Indigenous Peoples, Lgbtqiap+ People And People With Disabilities. The Organization Was Created In 2010 As A Result Of The Desire Of Its Founder, Artist Panmela Castro, To Contribute To The End Of Violence Against Women And Promote The Role Of Women In The Arts. Nami Carries Out A Groundwork, Seeking To Stimulate The Leadership Potential Of Groups Marginalized By Society In Different Areas, And Is Directly Aligned With 3 Of The 17 Un Sustainable Development Goals, To Build A Less Unequal And More Sustainable World. In 2019, Through Its Contemporary Art Mentoring Group Project, Nami Organized The Hacking The Power Course, Which During 2020 And 2021, In The Middle Of The Covid-19 Pandemic. The Outcome Of The Course Was The Book Hacking Power: Guerrilla Tactics For Artists Of The Global South, A Manual With Guerrilla Tactics For Young Artists Who Want To Enter The Art Market. From The Practical And Technical To The Conceptual And Subjective, The Book Discusses Essential Issues Of Our Time - Such As The Fight Against Racism, Inequalities, Gender Violence And Lgbtqiap+ Phobia - From A Decolonial Perspective, And Present Ideas And Means For Young People Can Develop Their Careers And Be In Institutional Art Spaces. Generated From The Experience Of More Than Ten Years Of The Nami Network, An Organization That Links Art To Social Transformation, And Elaborated Collectively, In Words And Images Of Works, By Artists And Female Art Professionals, Such As Aline Motta, Amanda Carneiro, Keyna Eleison, Panmela Castro, Priscila Rooxo And Rosana Paulino And Through The Sharing Of Experiences, Knowledge, Stories And Images, The Volume Aims To Stimulate And Propagate Mutual Collaboration Going From Individual Achievement, Structures Are Formed For All And Beyond The Following Generations. Introdução / Panmela Castro -- Entrar No Círculo, O Centro De Nós Mesmas -- Dá Para Viver De Arte? -- Nossos Amigos Google E Youtube -- A Categoria Mulher Neste Conteúdo -- Pessoas Transexuais, Travestis E Não Bináries No Mundo Das Artes -- Uma Breve História Da Nossa Luta Por Direitos -- Histórias Sobre O Povo Negro -- O Que É Mulherismo Africana? -- Táticas Da Invisibilidade: Por Que Mulheres Artistas Ainda Enfrentam Dificuldades Para Se Inserirem No Campo Da Arte? -- Arte E Maternidade Para Uma Corpa-mãe -- Descolonizando Nosso Vocabulário -- Rompendo Com O Universal -- Pensando Sobre O Seu Trabalho -- Sua Apresentação Como Artista -- Redes De Contatos: Networking -- Organizando A Sua Produção -- Colocando Em Prática -- Planejando A Agenda E Administrando O Tempo -- Vamos Falar De Dinheiro E Outros Temas Práticos -- Como Vender Na Internet -- Como Ser Representado -- Conquista De Direitos, Autonomia E Vida Livre De Violência -- Para Se Inspirar. Rede Nami (org.). Errata Slip Inserted. Includes Bibliographical References (pages 217-226). In Portuguese.
