Sinopse: Tetsuzo Nihei, O Homem Conhecido Como Abatedor E Pesadelo De Ursos Em Hibernação, Mira Como Presa Retar, O último Lobo-de-hokkaido!! Ashirpa E Sugimoto Enfrentam O Lendário Caçador Para Proteger O Lobo E Obter A Tatuagem Com O Código Para A Localização Do Ouro!! Qual Será O Destino Deste Embate Mortal?! Enquanto Isso, Na Cidade De Otaru, O Grupo De Condenados à Morte Liderado Por Toshizo Hijikata Confronta A Sétima Divisão De Infantaria De Hokkaido, Comandada Pelo Herói Da Batalha No Monte 203, O Primeiro-tenente Tsurumi!! Roubar, Ser Roubado E Roubar Mutuamente!! É O Quarto Volume Da Luta Pela Sobrevivência Nas Terras Do Norte!!!!!
