Sinopse: Esta obra, dividida em 4 volumes, analisa a participação dos franceses na conquista do Brasil reunindo testemunhos da tentativa de colonização francesa entre os séculos XVI e XVII. O primeiro volume reproduz as cartas e correspondências de Nicolas Durand de Villegagnon (1542-1569), que formulou e liderou o projeto da colônia francesa no Rio de Janeiro entre 1555 e 1557 na tentativa da criação da França Antártica. São 22 cartas escritas entre 1542 e 1569, todas relacionadas com o projeto. A estas foram adicionadas outras duas cartas de Nicolas Barré, companheiro de Villegagnon, escritas da Baía de Guanabara no Rio de Janeiro em 1556, e fragmentos da "História dos mártires perseguidos e mortos pela verdade do Evanghelo" de Jean Crespin, que trata das relações dos membros da igreja com Villegagnon. A obra contém ainda dois mapas franceses do século XVI, um deles sobre a Baía da Guanabara e outro sobre as costas do nordeste brasileiro.
Biografia: Nicolas Durand de Villegagnon foi um cavaleiro da Ordem de Malta e diplomata que, como oficial naval, alcançou a distinção e título de vice-almirante da Bretanha.
