Sinopse: Este livro disponibiliza glossários organizados a partir do chinês, que facilitarão seu entendimento, e outros organizados a partir do português, que ajudarão você a se comunicar. Eles possuem duas versões: chinês-português e português-chinês. A primeira permitirá que você compreenda, entre outras coisas, um cardápio de restaurante, o leque de opções dentro de um hotel e os serviços oferecidos em um cabeleireiro. a segunda permitirá que você encontre a palavra certa na hora certa. Este livro também oferece a você a seção "Palavras-chave" – prática, esta seção destina-se a consultas rápidas e tem a finalidade de fazê-lo entender e falar os termos cruciais em determinadas situações. Como dizer tudo em chinês em viagens tem como objetivo principal fazer você se sentir, no mínimo, confiante de que vai entender a linguagem mais frequentemente usada nos lugares mais comumente visitados por pessoas nas viagens. Interagir com ambientes diferentes do seu é um desafio, e o desafio vai além da linguagem. É por isso que em Como dizer tudo em chinês em viagens, Ron Martinez e Yuan Aiping dão dicas que vão além do instrumentário da língua chinesa, ou seja, elas não se restringem a palavras individuais, expressões e regras. Ferramenta imprescindível, rico em frases e expressões específicas para as situações mais comuns nas viagens, este livro ajudará você a prever a linguagem mais usada em determinadas situações. Como dizer tudo em chinês em viagens é o título de referência que você deve manter próximo a seu passaporte.
Biografia: Yuan Aiping nasceu na China, é professora, escritora e Fundadora do Centro Cultural China-Brasil Yuan Aiping.
A mesma possui um reconhecimento mundial pelo seu trabalho, sendo reconhecida por diversas partes.
