Sinopse: A Bem Conhecida Expressão Moral Da História Tem Origem No Fantástico Mundo Das Fábulas; Esse Fascinante E Cativante Gênero Literário Que Atribui Características Humanas A Animais, De Modo A Ensinar Uma Lição De Natureza Moral. Nesta Obra, Os Autores Marcos André E Márcio Moitinha Usam As Suas Expertises Para Traduzir — A Partir Do Latim E Do Grego — As Clássicas Fábulas O Lobo E O Cordeiro E A Raposa E As Uvas De Fedro E Esopo, Bem Como Analisar E Comparar Os Estilos De Cada Um E, Ainda, Comparar Com Os Estilos De Outros Renomados Fabulistasque Vieram Depois E Escreveram As Suas Próprias Versões Para Esses Clássicos, Como O Francês Jean De La Fontaine E Os Brasileiros Monteiro Lobato E Millôr Fernandes. Após Essas Análises De Aspectos Linguísticos, Sempre Com Base Nos Originais Em Grego E Latim, Os Aspectos Moralizantes Das Fábulas São Abordados A Partir Do Ponto De Vista De Cada Fabulista.
