Sinopse: “Tive o privilégio de ter Jane Celeste Guberfain como preparadora vocal numa das encenações de que mais tenho orgulho: A Mulher sem Pecado, de Nelson Rodrigues, com José de Abreu. Orientei sua dissertação de mestrado na UNIRIO, e a ajuda que lhe dei como orientador foi amplamente recompensada com tudo o que aprendi com a sua pesquisa. Jane Celeste Guberfain é, sem dúvida, uma referência no trabalho de expressão vocal para teatro.” Luís Artur Nunes, Dramaturgo, professor e diretor de Teatro "A professora Jane Celeste tem grande paixão pelo que faz. Seu trabalho me possibilitou ter a real compreensão de toda a complexidade do aparelho vocal. As suas técnicas no âmbito da expressão vocal contribuíram muito para eu obter o domínio da minha voz, cuja importância é fundamental à composição e ao desempenho dos meus personagens." Dira Paes, Atriz “Agora podemos ver Glorinha Beuttenmüller através do olhar não menos agudo de Jane Celeste, que, através de sua tese de doutorado, analisa tão bem a estrutura do Método Espaço-Direcional-Beuttenmüller. Todos da minha geração fomos e somos discípulos de Glorinha, devido aos seus ensinamentos inestimáveis. Porém, existe uma diferença fundamental entre nós e Jane Celeste. Jane foi uma discípula que se tornou Mestre! No sentido mais amplo e profundo desta palavra.” Marcus Alvisi Diretor de Teatro e TV
