Sinopse: A autora reflete sobre os pontos de articulação entre os dois escritores de língua portuguesa, aparentemente tão diferentes entre si, e analisa os romances "Relato de um certo Oriente", do brasileiro Milton Hatoum, e "Não entres tão depressa nessa noite escura", do português Lobo Antunes. Ambos tratam da memória acionada por narradoras numa tentativa de resgate de um passado capaz de explicar e vivência do presente. Inseridas em um presente disperso, elas dão à memória um papel decisivo para compreensão do momento atual, o que se revela por uma escrita fragmentada, com personagens divididos em subjetividades.
